diff --git a/app/pages/pm.vue b/app/pages/pm.vue
index 5addd60..f8b1415 100644
--- a/app/pages/pm.vue
+++ b/app/pages/pm.vue
@@ -983,7 +983,7 @@
 </template>
 
 <script setup lang="ts">
-import { ref, computed, onMounted, watch, nextTick } from 'vue'
+import { ref, computed, onMounted, onUnmounted, watch, nextTick } from 'vue'
 import { useRouter } from 'vue-router'
 import useCommunicationsEngine from "../../shared/utils/communicationsEngine";
 import { normalizeRadioPhrase, DEFAULT_AIRLINE_TELEPHONY } from '../../shared/utils/radioSpeech';
@@ -1526,6 +1526,9 @@ const airportFrequencies = ref<AirportFrequencyEntry[]>([])
 const airportFrequencyLoading = ref(false)
 const frequencySources = ref({ vatsim: false, openaip: false })
 const atisPlaybackLoading = ref(false)
+const atisLoopAudio = ref<HTMLAudioElement | null>(null)
+const atisLoopKey = ref<string | null>(null)
+let atisLoopSeq = 0
 
 onMounted(async () => {
   try {
@@ -2649,42 +2652,120 @@ const buildAtisAnnouncement = (entry: AirportFrequencyEntry, fallback?: string):
     .replace(/\s+/g, ' ')
 }
 
-const playAtisBroadcast = async () => {
-  const atisEntry = atisFrequencyEntry.value
-  if (!atisEntry) return
+const buildAtisLoopKey = (entry: AirportFrequencyEntry): string => {
+  const icao = (flightContext.value.dep || 'XXXX').toUpperCase()
+  const code = entry.atisCode || '-'
+  const text = (entry.atisText || '').trim()
+  return `${icao}|${code}|${text.length}`
+}
 
-  setActiveFrequencyFromList(atisEntry)
+const resolveAtisEpoch = (entry: AirportFrequencyEntry): number => {
+  if (entry.lastUpdated) {
+    const parsed = Date.parse(entry.lastUpdated)
+    if (Number.isFinite(parsed)) return parsed
+  }
+  return Date.now()
+}
+
+const stopAtisLoop = () => {
+  const audio = atisLoopAudio.value
+  if (audio) {
+    try {
+      audio.pause()
+      audio.removeAttribute('src')
+      audio.load()
+    } catch (err) {
+      pmLog.warn('ATIS loop stop failed', err)
+    }
+  }
+  atisLoopAudio.value = null
+  atisLoopKey.value = null
+  atisLoopSeq += 1
+}
+
+const startAtisLoop = async (entry: AirportFrequencyEntry) => {
+  if (!entry) return
+
+  const desiredKey = buildAtisLoopKey(entry)
+  if (atisLoopAudio.value && atisLoopKey.value === desiredKey) {
+    return
+  }
+
+  stopAtisLoop()
+
+  let content = (entry.atisText || '').trim()
+  if (!content) {
+    const metar = await fetchMetarText(flightContext.value.dep)
+    if (metar) {
+      content = `METAR ${metar}`
+    }
+  }
+
+  if (!content) {
+    setLastTransmission('ATIS: No current information available')
+    return
+  }
+
+  const announcement = buildAtisAnnouncement({ ...entry, atisText: content })
+  const epoch = resolveAtisEpoch(entry)
+  const requestSeq = ++atisLoopSeq
   atisPlaybackLoading.value = true
 
   try {
-    let content = atisEntry.atisText || ''
-    if (!content) {
-      const metar = await fetchMetarText(flightContext.value.dep)
-      if (metar) {
-        content = `METAR ${metar}`
-      }
-    }
-
-    if (!content) {
-      setLastTransmission('ATIS: No current information available')
-      return
-    }
-
-    const announcement = buildAtisAnnouncement({ ...atisEntry, atisText: content })
-    await speakPlainText(announcement, {
+    const response = await api.post('/api/atc/say', {
+      text: announcement,
+      level: signalStrength.value,
       voice: 'verse',
       speed: 0.9,
-      tag: 'atis-broadcast',
+      moduleId: 'pilot-monitoring',
       lessonId: 'atis',
-      lastTransmissionLabel: `ATIS: ${announcement}`
+      tag: 'atis',
+      sessionId: engineSessionId.value || flags.value.session_id || undefined,
     })
+
+    if (requestSeq !== atisLoopSeq) return
+    if (!response?.success || !response.audio) return
+
+    const dataUrl = `data:${response.audio.mime || 'audio/wav'};base64,${response.audio.base64}`
+    const audio = new Audio(dataUrl)
+    audio.loop = true
+    audio.preload = 'auto'
+
+    audio.addEventListener('loadedmetadata', () => {
+      if (requestSeq !== atisLoopSeq) return
+      const duration = audio.duration
+      if (!Number.isFinite(duration) || duration <= 0) {
+        audio.play().catch(err => pmLog.warn('ATIS loop play failed', err))
+        return
+      }
+      const offset = ((Date.now() - epoch) / 1000) % duration
+      audio.currentTime = offset < 0 ? offset + duration : offset
+      audio.play().catch(err => pmLog.warn('ATIS loop play failed', err))
+    }, { once: true })
+
+    audio.addEventListener('error', (err) => {
+      pmLog.warn('ATIS loop audio error', err)
+    })
+
+    atisLoopAudio.value = audio
+    atisLoopKey.value = desiredKey
+    setLastTransmission(`ATIS: ${announcement}`)
   } catch (err) {
-    console.error('ATIS playback failed:', err)
+    pmLog.error('ATIS loop TTS failed', err)
   } finally {
-    atisPlaybackLoading.value = false
+    if (requestSeq === atisLoopSeq) {
+      atisPlaybackLoading.value = false
+    }
   }
 }
 
+const playAtisBroadcast = async () => {
+  const atisEntry = atisFrequencyEntry.value
+  if (!atisEntry) return
+  setActiveFrequencyFromList(atisEntry)
+  await startAtisLoop(atisEntry)
+}
+
 const performRadioCheck = async () => {
   if (!flightContext.value.callsign) return
 
@@ -3019,6 +3100,34 @@ watch(() => activeFrequency.value, (newFreq) => {
     frequencies.value.active = newFreq
   }
 })
+
+// ATIS loop: start when ATIS frequency is tuned, stop otherwise, restart on info-letter change
+watch(
+  () => {
+    const entry = atisFrequencyEntry.value
+    if (!entry?.frequency || entry.frequency === FREQUENCY_PLACEHOLDER) return null
+    const active = normalizedFrequencyValue(frequencies.value.active)
+    const atisFreq = normalizedFrequencyValue(entry.frequency)
+    if (!active || active !== atisFreq) return null
+    return {
+      entry,
+      key: buildAtisLoopKey(entry),
+    }
+  },
+  (next, prev) => {
+    if (!next) {
+      if (atisLoopAudio.value) stopAtisLoop()
+      return
+    }
+    if (prev && prev.key === next.key && atisLoopAudio.value) return
+    startAtisLoop(next.entry)
+  },
+  { immediate: true }
+)
+
+onUnmounted(() => {
+  stopAtisLoop()
+})
 </script>
 
 <style scoped>
diff --git a/docs/plans/2026-05-27-atis-virtual-clock-loop-design.md b/docs/plans/2026-05-27-atis-virtual-clock-loop-design.md
new file mode 100644
index 0000000..ada405b
--- /dev/null
+++ b/docs/plans/2026-05-27-atis-virtual-clock-loop-design.md
@@ -0,0 +1,51 @@
+# ATIS Virtual-Clock Loop
+
+## Problem
+Heute spielt der "Play ATIS"-Button die VATSIM-ATIS-Ansage genau einmal ab. In der Realität läuft ATIS dauerhaft; wer auf die Frequenz tuned, steigt mitten im Satz ein und hört dann durch bis zum Wiederanfang. Das wollen wir nachbilden, ohne den TTS-Stack komplexer zu machen.
+
+## Lösung
+Vollständige ATIS-Ansage einmal synthetisieren, im Frontend als `<audio>`-Element loopen, und beim Tunen den `currentTime`-Offset aus einer virtuellen Uhr ableiten.
+
+```
+offset_seconds = ((Date.now() - epoch_ms) / 1000) % audio.duration
+```
+
+`epoch_ms` = `Date.parse(entry.lastUpdated)` von der VATSIM-ATIS (Fallback `Date.now()`). Damit sind alle Clients, die gleichzeitig tunen, phasensynchron — und beim ATIS-Update (neuer Info-Letter) startet die Phase neu, was sich richtig anfühlt.
+
+## Verworfene Alternativen
+- **Server schneidet Audio passend** — bricht TTS-Caching, geht nicht mit Black-Box-TTS (OpenAI), unnötiger Komplexitätszuwachs.
+- **Client-Epoch statt VATSIM-Epoch** — funktioniert, verliert aber Multi-Client-Sync ohne Gewinn.
+
+## Backend
+- `server/api/atc/say.post.ts`: `tag: 'atis'` aktiviert dieselbe Disk-Cache-Logik wie `tag: 'flightlab'`. Cache-Key = sha256 über normalisiertem Text + Voice/Speed/Provider. So wird identische ATIS-Ansage nicht jedes Mal neu synthetisiert.
+- Kein neuer Endpoint. Der ATIS-Text kommt weiterhin aus `GET /api/airports/[icao]/frequencies`.
+
+## Frontend (`app/pages/pm.vue`)
+**Neue State-Refs**
+- `atisLoopAudio: Ref<HTMLAudioElement | null>` — aktives Loop-Element
+- `atisLoopKey: Ref<string | null>` — `${icao}:${atisCode}` zum Erkennen, ob Restart nötig
+- `atisLoopSeq` — Monotoner Counter gegen Race-Conditions (TTS-Response trifft nach Weg-Tunen ein)
+
+**Neue Funktionen**
+- `startAtisLoop(entry)` — Idempotent. Wenn schon der gleiche Key läuft, nichts tun. Sonst: POST `/api/atc/say` mit `tag: 'atis'`, Audio-Element bauen, im `loadedmetadata`-Handler Offset setzen, `play()`.
+- `stopAtisLoop()` — Pause + `src` lösen + Refs nullen.
+
+**Trigger**
+- Watcher: wenn aktive Frequenz ATIS ist (`atisFrequencyEntry` matched aktive Freq), `startAtisLoop`. Sonst `stopAtisLoop`.
+- Watcher auf `atisFrequencyEntry.atisCode` — bei Wechsel Restart.
+- Bestehender Button (`playAtisBroadcast`) ruft `startAtisLoop` (idempotent, falls Auto-Trigger das schon gemacht hat).
+
+**Keine Radio-FX**
+Der Pizzicato-Effekt-Chain ist auf One-Shot-Wiedergabe ausgelegt und passt nicht zum Loop. ATIS klingt im echten Funk sowieso anders (stationäre Sendung statt komprimierter ATC-TX). Radio-FX im Loop wäre ein separates Follow-up.
+
+## Edge Cases
+- Kein `atisText` → Loop startet nicht.
+- TTS-Fehler → Loop startet nicht, keine UI-Eskalation.
+- Weg-Tunen während TTS-Request läuft → `atisLoopSeq`-Check verwirft die Response.
+- ATIS-Code-Wechsel → Stop & Restart mit neuem Audio.
+- Tab-Background / Browser-Throttling → kein Sondercode; `audio.loop = true` läuft weiter.
+
+## Out of Scope
+- Radio-FX im Loop
+- ATIS-Lautstärke unabhängig vom ATC-TX
+- Cross-fade beim ATIS-Update
diff --git a/server/api/atc/say.post.ts b/server/api/atc/say.post.ts
index 8d04891..256183c 100644
--- a/server/api/atc/say.post.ts
+++ b/server/api/atc/say.post.ts
@@ -25,6 +25,14 @@ function isFlightLabTag(tag?: string) {
     return (tag || "").trim().toLowerCase() === "flightlab";
 }
 
+function isAtisTag(tag?: string) {
+    return (tag || "").trim().toLowerCase() === "atis";
+}
+
+function isCacheableTag(tag?: string) {
+    return isFlightLabTag(tag) || isAtisTag(tag);
+}
+
 type TTSProvider = "openai" | "speaches" | "piper";
 
 function resolveTtsProvider(useSpeaches: boolean, usePiper: boolean): TTSProvider {
@@ -196,7 +204,8 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
     const ext = fmtToExt(fmt);
     const outputExt = (provider === "openai" || provider === "piper") ? "wav" : ext;
     const flightlabRequest = isFlightLabTag(body?.tag);
-    const flightlabCacheKey = flightlabRequest
+    const cacheableRequest = isCacheableTag(body?.tag);
+    const flightlabCacheKey = cacheableRequest
         ? buildFlightLabCacheKey({
             normalized,
             level,
@@ -207,7 +216,7 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
             model: providerModel
         })
         : null;
-    const flightlabCacheBaseDir = flightlabRequest ? flightLabCacheDir() : null;
+    const flightlabCacheBaseDir = cacheableRequest ? flightLabCacheDir() : null;
     const flightlabCachedAudioPath = (flightlabCacheBaseDir && flightlabCacheKey)
         ? join(flightlabCacheBaseDir, `${flightlabCacheKey}.${outputExt}`)
         : null;
@@ -286,7 +295,7 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
                         {
                             key: flightlabCacheKey,
                             createdAt: timestamp,
-                            tag: "flightlab",
+                            tag: (body?.tag || "").trim().toLowerCase() || "flightlab",
                             voice,
                             speed,
                             level,