diff --git a/src/plugins/simulator/xplaneconfig/simulatorxplaneconfigwindow.ui b/src/plugins/simulator/xplaneconfig/simulatorxplaneconfigwindow.ui
index f7871ac5e..f35667bd7 100644
--- a/src/plugins/simulator/xplaneconfig/simulatorxplaneconfigwindow.ui
+++ b/src/plugins/simulator/xplaneconfig/simulatorxplaneconfigwindow.ui
@@ -360,6 +360,9 @@
Freq
+
+ Frequency messages
+
-
@@ -367,6 +370,9 @@
Priv
+
+ Private messages
+
-
@@ -374,12 +380,18 @@
Serv
+
+ Server messages
+
-
- Sup
+ Stat
+
+
+ Status messages
@@ -388,6 +400,9 @@
Sup
+
+ Supervisor messages
+