From 7410d6aeb287d512055570bfca0c8d59b2d7c456 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Klaus Basan Date: Thu, 2 Jan 2014 02:23:27 +0000 Subject: [PATCH] translations files for all kbatclist branch changes refs #81 --- .../translations/blackmisc_i18n_de.qm | Bin 2193 -> 2133 bytes .../translations/blackmisc_i18n_de.ts | 353 ++++++++++++------ .../translations/blackmisc_i18n_en.qm | Bin 302 -> 388 bytes .../translations/blackmisc_i18n_en.ts | 273 ++++++++++---- .../translations/blackmisc_i18n_fr.qm | Bin 796 -> 1090 bytes .../translations/blackmisc_i18n_fr.ts | 287 +++++++++----- 6 files changed, 620 insertions(+), 293 deletions(-) diff --git a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_de.qm b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_de.qm index 44c59b835b22b511472bbee8433eb92f06d3c50d..f0adba5392d80ba0c4f1c3efaad758f735f83ad3 100644 GIT binary patch delta 694 zcmYk2O=uHQ6ot=ZGH*g6)CNhkwvZ^<#OOx5ksyinr&0vLP*fD0W`<;JG82+XM2be- zXhDT`a8)-h)PlcADlYnnG^AqMG#77;FlMu`2nXg0q zd0@%vVX%FQ^)xDGn0W=Y<{|~k7Mv~Z1H>^*82bSgXy0{M zpOo`+9&kb)pIYE~K74=%9(sycJW zDbDZ`*cokKl>ln}4uyKctLKGym#oT;pKhf=L&8^@*eL)0>z3Yuw^WCI YbKcwXH`ZDl+p=6uj;dGqx;{zz1MW7O@c;k- delta 729 zcmZ`$OK1~O6g`v7&%_uF>BlsbQ4A=eiS+|o7r{tr6$NP#7cPu5FOxBuM3RZ9pj}FL zwhs|$DTruML93y(E<{lZQVd;HaiJ~ZqPvKwbm^VYMmH|*JMYcC=iGDeENmR!Gw;+Rwz;w4n+^eIB;PI5N;Dr6V5{ZU;v&;$iLqJ-Y}FHy~Qpl z$rvD6P+m+CuNxPw5PdgMo})VP4(b!6DJ={3HR>a6_UeN(uE4lAH#`f-rgX}t00+i zKK1pkpY(j^>nV8X{l)i0{RJpHeJdS=g5MvOPLI%KV8hVVLvl1`QTB56j1Uy6?>%k8 zx-c!Ef~3F6qaO@8DlNdE+jG@*AyWhzlrqzc1%uxd zqr6u%cud;g-HARb){%vVUYK;AC!$4|z$8*lfsj?uvsy8u*{q~jN>{W*iYKLQ{GN2+ zpoZhb$fF3GxDG`LakAp98EL8nb5_1+Gl!MR@ocfepLsg?CuuYg!HK`j5wT4TtQPTk zS=$%=H~ZfagR7M0ke&RJyr(PDFp_SVajj_$G1o3@+6vfKo^3BXX@@qt!(Az#kmva$ q#o621=w~9`Sm;%n)24gANez{mnKqbi+3CDyFtfzmU((7?s>&Z@sIz|n diff --git a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_de.ts b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_de.ts index b1ddd7165..882395365 100644 --- a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_de.ts +++ b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_de.ts @@ -4,225 +4,334 @@ Aviation - + + + magnetic Magnetischer Kurs - missweisend + missweisend - + + + true Rechtweisend Kurs (TH) - rechtweisend + rechtweisend + + + + + ATC station + ATC Station CMeasurementUnit - + meter Meter - + nautical mile Nautische Meile - + foot Fuß - + kilometer Kilometer - + centimeter Zentimeter - + mile Meile - - mile(statute) + + statute mile Statute Meile - - radian - Bogenmaß + + degree, minute, second + Grad, Minute, Sekunde - - degree - Grad - - - - deg - ° - - - - segadecimal degree - Segadezimal - - - - kilogram + + %L1 %L2 %L3 - - gram + + -%L1 %L2 %L3 - - tonne + + degree, minute + Grad, Minute + + + + %L1 %L2 - - pound + + -%L1 %L2 - - pascal + + hertz - - hectopascal + + kilohertz + Kilohertz + + + + megahertz + Megahertz + + + + gigahertz + Gigahertz + + + + pound per square inch - - pounds per square inch + + inch of mercury + Inch Quecksilber + + + + millimeter of mercury + Millimeter Quecksilbersäule + + + + meter per second + Meter pro Sekunde + + + + nautical mile per hour + Nautische Meilen pro Stunde + + + + foot per second + Fuß pro Sekunde + + + + foot per minute + Fuß pro Minute + + + + kilometer per hour + Kilometer pro Stunde + + + + hour, minute, second + Stunde, Minute, Sekunde + + + + %L1h%L2m%L3s - - - bar - - - - - millibar - - - - - - inch of mercury 0C - Inch Hg bei 0°C - - - - Kelvin - - - - - centigrade - Grad Celcsius - - - - C - °C - - - - Fahrenheit - Fahrenheit - - - - F - °F - - - - meters/second - Meter/Sekunde - - knot - Knoten + %-L1h%L2m%L3s + + + + + hour, minute + Stunde, Minute + + + + %L1h%L2m + - nautical miles/hour + -%L1h%L2m + + + + + minute, second + Minute, Sekunde + + + + %L1m%L2s - feet/second + -%L1m%L2s - - feet/minute - Fuß/Minute + + foot per second per second + Fuß per Sekunde zum Quadrat - - kilometers/hour - Kilometer/Stunde + + radian + Bogenmaß - + + degree + Grad + + + + deg + ° + + + + kilogram + Kilogramm + + + + gram + Gramm + + + + tonne + Tonne + + + + short ton + + + + + pound + Pound + + + + pascal + Pascal + + + + hectopascal + Hectopascal + + + + bar + bar + + + + millibar + Millibar + + + + Kelvin + Kelvin + + + + centigrade + Grad Celcsius + + + + C + °C + + + + Fahrenheit + Fahrenheit + + + + F + °F + + + + knot + Knoten + + + second - Sekunde + Sekunde - + millisecond - Millisekunde + Millisekunde - + hour - Stunde + Stunde - + minute - Minute + Minute - + day - Tag + Tag - - meters/second^2 - Meter/Sekunde² - - - + m/s^2 m/s² - + + meter per second per second + Meter pro Sekunde + + + ft/s^2 ft/s² - - - feet/second^2 - Fuß/Sekunde² - diff --git a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_en.qm b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_en.qm index 0d750e7d9f9663003145a36259d0971a85cd5c65..c1eb4af2a176b8a8d4c64227bd9d11cabeaa734e 100644 GIT binary patch delta 143 zcmZ3-)WSSLq~3yofx#Jw-JrODfgx)+L{Ec(fx#JwLBI`&wHO$(wgc%9hJs8XAibIGI+(7@1ah8Eobd(#{E`bX diff --git a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_en.ts b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_en.ts index 99ff1dfef..cd6f3c70a 100644 --- a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_en.ts +++ b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_en.ts @@ -4,223 +4,332 @@ Aviation - + + + magnetic - + + + true + + + + ATC station + + CMeasurementUnit - + meter - + nautical mile - + foot - + kilometer - + centimeter - + mile - - mile(statute) + + statute mile - - radian + + degree, minute, second - - degree + + %L1 %L2 %L3 - - deg - ° - - - - segadecimal degree + + -%L1 %L2 %L3 - - kilogram + + degree, minute - - gram + + %L1 %L2 - - tonne + + -%L1 %L2 - - pound + + hertz - - pascal + + kilohertz - - hectopascal + + megahertz - - pounds per square inch + + gigahertz - - bar + + pound per square inch - - millibar + + inch of mercury - - - inch of mercury 0C + + millimeter of mercury - - Kelvin + + meter per second - - centigrade + + nautical mile per hour - - C - °C - - - - Fahrenheit + + foot per second - - F - °F + + foot per minute + - - meters/second + + kilometer per hour + + + + + hour, minute, second + + + + + %L1h%L2m%L3s - knot + %-L1h%L2m%L3s + + + + + hour, minute + + + + + %L1h%L2m - nautical miles/hour + -%L1h%L2m + + + + + minute, second + + + + + %L1m%L2s - feet/second + -%L1m%L2s - - feet/minute + + foot per second per second - - kilometers/hour + + radian - + + degree + + + + + deg + ° + + + + kilogram + + + + + gram + + + + + tonne + + + + + short ton + + + + + pound + + + + + pascal + + + + + hectopascal + + + + + bar + + + + + millibar + + + + + Kelvin + + + + + centigrade + + + + + C + °C + + + + Fahrenheit + + + + + F + °F + + + + knot + + + + second - + millisecond - + hour - + minute - + day - - meters/second^2 - - - - + m/s^2 m/s² - + + meter per second per second + + + + ft/s^2 ft/s² - - - feet/second^2 - - diff --git a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_fr.qm b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_fr.qm index 836d44dd289b965cb71203dfc14153e55a270fbe..0ecbfc7db2d9b0e8126d06c3b36d1330befc8824 100644 GIT binary patch delta 373 zcmbQkc8FtwNc{u`1_oy!1_3u9)?#4D+76@-F|b`rVPIfXWMF$y3#5-Rusf(SFfe^$ zFnu2jq~#e3GKGM24@2>(LqK{TLv^Yv0|Rq9<71Z)p!y)@Y86y9IfCDJPzy`wJ zsX1ktd6N$?N=+7J?A1V#luFCbFHtB+Em9~>P0r6tL1Kb6EM+tjLeapIUX+*%loFRj z5$4WFO)kkVNGwiH%mK-Yp~!M%XXfNXHSXm@kz$#=j!ABE1CuAJHLNB1d3lpJGKsTy K0KLG(%m@If3~7k~ delta 189 zcmX@aF^6q}NLm5|1A{XVgMb?lYcVinZ3oiR8Q89+0O@ZG1(`w&42*LaiccK^(&w0y zcYx>^=In__85o$D*jB&T3RHKH?K)VUI>!OsFF<|>*E)``KzYARATfL5su`1W87EA( zVKSZkooU(RW6VAVKt*B<#SEzo=?sYsDL^`zA(J5&$j;#aN-?kju~2bpdSXgya%OH~ Rj>6>ij56#UKv5=UMgYTCEk*zU diff --git a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_fr.ts b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_fr.ts index ca61ab8a9..f23356ecd 100644 --- a/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_fr.ts +++ b/src/blackmisc/translations/blackmisc_i18n_fr.ts @@ -4,223 +4,332 @@ Aviation - + + + magnetic - + + + true + + + + ATC station + + CMeasurementUnit - + meter mètre - + nautical mile nautique mile - + foot foot - + kilometer kilomètre - + centimeter - + mile - - mile(statute) + + statute mile - - radian + + degree, minute, second - - degree - degré - - - - deg - ° - - - - segadecimal degree - segadecimal - - - - kilogram + + %L1 %L2 %L3 - - gram + + -%L1 %L2 %L3 - - tonne + + degree, minute - - pound + + %L1 %L2 - - pascal + + -%L1 %L2 - - hectopascal + + hertz - - pounds per square inch + + kilohertz - - bar + + megahertz - - millibar + + gigahertz - - - inch of mercury 0C + + pound per square inch - - Kelvin + + inch of mercury - - centigrade + + millimeter of mercury - - C - °C + + meter per second + - - Fahrenheit - Fahrenheit + + nautical mile per hour + - - F - °F + + foot per second + - - meters/second + + foot per minute + + + + + kilometer per hour + + + + + hour, minute, second + + + + + %L1h%L2m%L3s - knot + %-L1h%L2m%L3s + + + + + hour, minute + + + + + %L1h%L2m - nautical miles/hour + -%L1h%L2m + + + + + minute, second + + + + + %L1m%L2s - feet/second + -%L1m%L2s - - feet/minute + + foot per second per second - - kilometers/hour + + radian - + + degree + degré + + + + deg + ° + + + + kilogram + + + + + gram + + + + + tonne + + + + + short ton + + + + + pound + + + + + pascal + + + + + hectopascal + + + + + bar + + + + + millibar + + + + + Kelvin + + + + + centigrade + + + + + C + °C + + + + Fahrenheit + Fahrenheit + + + + F + °F + + + + knot + + + + second - + millisecond - + hour - + minute - + minute - + day - + jour - - meters/second^2 - - - - + m/s^2 m/s² - + + meter per second per second + + + + ft/s^2 ft/s² - - - feet/second^2 - -