diff --git a/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.cpp b/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.cpp
index 520bbfe46..8db411774 100644
--- a/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.cpp
+++ b/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.cpp
@@ -116,7 +116,7 @@ namespace BlackGui
 
             if (sets > 0 || caches > 0)
             {
-                const CStatusMessage m = CStatusMessage(this).validationError("Copied %1 sets and %2 caches for '%3'") << sets << caches << selectedSimulators.toQString(true);
+                const CStatusMessage m = CStatusMessage(this).validationInfo("Copied %1 sets and %2 caches for '%3'") << sets << caches << selectedSimulators.toQString(true);
                 this->showOverlayMessage(m);
             }
         }
diff --git a/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.ui b/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.ui
index 20ad420cc..b5d5b5722 100644
--- a/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.ui
+++ b/src/blackgui/components/copymodelsfromotherswiftversionscomponent.ui
@@ -59,7 +59,7 @@
       <item>
        <widget class="QLabel" name="lbl_Of">
         <property name="text">
-         <string>of simulator:</string>
+         <string>simulator:</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
@@ -89,7 +89,7 @@
       <item>
        <widget class="QCheckBox" name="cb_Silent">
         <property name="text">
-         <string>silent mode (no dialogs)</string>
+         <string>silent (no dialogs)</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
diff --git a/src/blackgui/components/copysettingsandcachescomponent.cpp b/src/blackgui/components/copysettingsandcachescomponent.cpp
index 5d7bf56dc..37f230327 100644
--- a/src/blackgui/components/copysettingsandcachescomponent.cpp
+++ b/src/blackgui/components/copysettingsandcachescomponent.cpp
@@ -395,7 +395,7 @@ namespace BlackGui
 
             if (copied > 0)
             {
-                const CStatusMessage m = CStatusMessage(this).info("Copied %1 settings") << copied;
+                const CStatusMessage m = CStatusMessage(this).validationInfo("Copied %1 settings") << copied;
                 this->showOverlayMessage(m);
             }