From b0b8e82a2dcd3dbfacfc867a9368b920fbccf700 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Basan <klaus.basan@klausbasan.de>
Date: Mon, 4 Mar 2019 00:30:01 +0100
Subject: [PATCH] Ref T559, add space after voice capabilities + fixed typo

---
 src/blackgui/components/flightplancomponent.cpp | 2 +-
 src/blackgui/components/flightplancomponent.ui  | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/blackgui/components/flightplancomponent.cpp b/src/blackgui/components/flightplancomponent.cpp
index 9db63b6e9..5fcc675f1 100644
--- a/src/blackgui/components/flightplancomponent.cpp
+++ b/src/blackgui/components/flightplancomponent.cpp
@@ -574,7 +574,7 @@ namespace BlackGui
         void CFlightPlanComponent::buildRemarksString()
         {
             QString v = ui->cb_VoiceCapabilities->currentText().toUpper();
-            QString rem = CFlightPlanRemarks::textToVoiceCapabilitiesRemarks(v);
+            QString rem = CFlightPlanRemarks::textToVoiceCapabilitiesRemarks(v).append(" ");
 
             v = ui->le_AirlineOperator->text().trimmed();
             if (!v.isEmpty()) rem.append("OPR/").append(v).append(" ");
diff --git a/src/blackgui/components/flightplancomponent.ui b/src/blackgui/components/flightplancomponent.ui
index 366f8e3b9..d053bbd75 100644
--- a/src/blackgui/components/flightplancomponent.ui
+++ b/src/blackgui/components/flightplancomponent.ui
@@ -1089,7 +1089,7 @@
             </item>
             <item>
              <property name="text">
-              <string>GPS oceantic certified</string>
+              <string>GPS oceanic certified</string>
              </property>
             </item>
            </widget>