diff --git a/src/blackmisc/aviation/flightplan.cpp b/src/blackmisc/aviation/flightplan.cpp
index 4b596d001..132419957 100644
--- a/src/blackmisc/aviation/flightplan.cpp
+++ b/src/blackmisc/aviation/flightplan.cpp
@@ -51,6 +51,8 @@ namespace BlackMisc::Aviation
     void CFlightPlanRemarks::setVoiceCapabilities(const CVoiceCapabilities &capabilities)
     {
         m_voiceCapabilities = capabilities;
+        const QString r = CFlightPlanRemarks::replaceVoiceCapabilities(m_voiceCapabilities.toFlightPlanRemarks(), m_remarks);
+        m_remarks = r;
     }
 
     bool CFlightPlanRemarks::hasAnyParsedRemarks() const