From e9fd49731c804c37695683616c640d5787f27068 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Basan <klaus.basan@klausbasan.de>
Date: Thu, 22 Nov 2018 02:03:25 +0100
Subject: [PATCH] Ref T438, open text message from aircraft context menu

---
 src/blackgui/components/textmessagecomponent.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/blackgui/components/textmessagecomponent.cpp b/src/blackgui/components/textmessagecomponent.cpp
index b436cb768..71836b442 100644
--- a/src/blackgui/components/textmessagecomponent.cpp
+++ b/src/blackgui/components/textmessagecomponent.cpp
@@ -529,7 +529,7 @@ namespace BlackGui
             if (index < 0 || index == ui->tw_TextMessages->indexOf(ui->tb_TextMessagesAll))
             {
                 CLogMessage(this).validationError("Incorrect message channel");
-                return "";
+                return QStringLiteral("");
             }
             else
             {
@@ -605,7 +605,7 @@ namespace BlackGui
             QWidget *w = this->findTextMessageTabByCallsign(callsign, true);
             if (!w && sGui && sGui->getIContextNetwork())
             {
-                if (callsign.isAtcCallsign() && sGui->getIContextNetwork()->isAircraftInRange(callsign))
+                if (!callsign.isAtcCallsign() && sGui->getIContextNetwork()->isAircraftInRange(callsign))
                 {
                     // we assume a private message
                     w = this->addNewTextMessageTab(callsign);