Before a very complex mechanism was implemented in order to share
a vatlib voice channel resource if more than one COM unit was connected
to the same channel. This is now moved into CContextAudio by mapping
a COM unit to a shared voice channel pointer.