Some minor changes in the same step:
* Fixed some style sheets
* Added QToolBox as preparation for a status message list
* Renamed voice settings to audio settings
* rename CStatusMessages to CStatusMessageList
* rename NetworkVatlib to CNetworkVatlib
* replace all occurrences of Realname with RealName (correct camel case)
* CSequence method corresponding to CList::append is push_back
* don't compile the qdbuscpp2xml metadata plugin by default
* CAircraftIcao string members always trimmed and capitalized
* added CComSystem::roundTo25KHz
* using epsilon comparison in a couple of places
refs #81