From c3bc348f132dd2c8a169ed2cf0ee7052ced89fac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DaxPay Dev <dev@daxpay.com>
Date: Tue, 21 Jul 2026 15:42:09 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?feat(callback):=20=E5=9B=9E=E8=B0=83=E8=AE=B0?=
 =?UTF-8?q?=E5=BD=95=E5=88=97=E8=A1=A8=E9=A1=B5=E4=B8=8E=E4=BA=A4=E6=98=93?=
 =?UTF-8?q?=E8=AE=B0=E5=BD=95=E8=8F=9C=E5=8D=95=20i18n?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

运营端新增通道入站回调记录查询页，同步权限码与多语种菜单标题。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
---
 .../api/payment/record/callback-record.api.ts |  43 +++
 apps/daxpay-admin/src/constants/perm-codes.ts |   3 +
 .../en-US/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../id-ID/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../ja-JP/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../ko-KR/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../ms-MY/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../th-TH/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../vi-VN/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../zh-CN/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../zh-HK/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../zh-TW/payment/record/callbackRecord.json  |  18 ++
 .../src/locales/menu-titles/en-US.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/id-ID.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/ja-JP.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/ko-KR.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/ms-MY.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/th-TH.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/vi-VN.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/zh-CN.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/zh-HK.json        |   4 +-
 .../src/locales/menu-titles/zh-TW.json        |   4 +-
 .../payment/record/PayCallbackRecordList.vue  | 265 ++++++++++++++++++
 23 files changed, 521 insertions(+), 10 deletions(-)
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/api/payment/record/callback-record.api.ts
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/en-US/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/id-ID/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ja-JP/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ko-KR/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ms-MY/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/th-TH/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/vi-VN/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-CN/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-HK/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-TW/payment/record/callbackRecord.json
 create mode 100644 apps/daxpay-admin/src/views/payment/record/PayCallbackRecordList.vue

diff --git a/apps/daxpay-admin/src/api/payment/record/callback-record.api.ts b/apps/daxpay-admin/src/api/payment/record/callback-record.api.ts
new file mode 100644
index 000000000..0eca33658
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/api/payment/record/callback-record.api.ts
@@ -0,0 +1,43 @@
+import type { MchEntity, PageResult, Result } from '#/types/web';
+
+import { defHttp } from '#/api/request';
+
+/**
+ * 通道入站回调记录管理 API
+ */
+export const PayCallbackRecordApi = {
+  /** 回调记录分页 */
+  page(params: PayCallbackRecordQuery & { current?: number; size?: number }): Promise<Result<PageResult<PayCallbackRecordResult>>> {
+    return defHttp.get({ url: '/admin/callback-record/page', params });
+  },
+
+  /** 回调记录详情 */
+  getById(id: string): Promise<Result<PayCallbackRecordResult>> {
+    return defHttp.get({ url: '/admin/callback-record/get-by-id', params: { id } });
+  },
+};
+
+/** 回调记录查询 */
+export interface PayCallbackRecordQuery {
+  mchNo?: string;
+  appId?: string;
+  channelMchNo?: string;
+  tradeNo?: string;
+  outTradeNo?: string;
+  channel?: string;
+  callbackType?: string;
+  status?: string;
+}
+
+/** 回调记录结果 */
+export interface PayCallbackRecordResult extends MchEntity {
+  appId?: string;
+  channelMchNo?: string;
+  tradeNo?: string;
+  outTradeNo?: string;
+  channel?: string;
+  callbackType?: string;
+  notifyInfo?: string;
+  status?: string;
+  errorMsg?: string;
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/constants/perm-codes.ts b/apps/daxpay-admin/src/constants/perm-codes.ts
index 1b7e296a0..39055f009 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/constants/perm-codes.ts
+++ b/apps/daxpay-admin/src/constants/perm-codes.ts
@@ -189,6 +189,9 @@ export const PermCodes = {
       VIEW: 'trade:mch-notice:view',
       MANAGE: 'trade:mch-notice:manage',
     },
+    CallbackRecord: {
+      VIEW: 'trade:callback-record:view',
+    },
   },
 
   Develop: {
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/en-US/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/en-US/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..1274fed8d
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/en-US/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "Callback Records",
+  "tradeNo": "Trade No.",
+  "outTradeNo": "Channel Trade No.",
+  "channel": "Channel",
+  "callbackType": "Callback Type",
+  "status": "Status",
+  "errorMsg": "Error",
+  "notifyInfo": "Notify Payload",
+  "createTime": "Notify Time",
+  "placeholderTradeNo": "Enter trade no.",
+  "placeholderOutTradeNo": "Enter channel trade no.",
+  "typePay": "Pay",
+  "typeRefund": "Refund",
+  "detail": "Callback Detail",
+  "channelMchNo": "Channel Merchant No.",
+  "placeholderChannelMchNo": "Enter channel merchant no."
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/id-ID/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/id-ID/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..12560f3aa
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/id-ID/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "Catatan Callback",
+  "tradeNo": "No. Transaksi",
+  "outTradeNo": "No. Transaksi Channel",
+  "channel": "Channel",
+  "callbackType": "Jenis Callback",
+  "status": "Status",
+  "errorMsg": "Kesalahan",
+  "notifyInfo": "Payload Notifikasi",
+  "createTime": "Waktu Notifikasi",
+  "placeholderTradeNo": "Masukkan no. transaksi",
+  "placeholderOutTradeNo": "Masukkan no. transaksi channel",
+  "typePay": "Bayar",
+  "typeRefund": "Refund",
+  "detail": "Detail Callback",
+  "channelMchNo": "No. Pedagang Saluran",
+  "placeholderChannelMchNo": "Masukkan no. pedagang saluran"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ja-JP/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ja-JP/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..db566dfa3
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ja-JP/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "コールバック記録",
+  "tradeNo": "取引番号",
+  "outTradeNo": "チャネル取引番号",
+  "channel": "決済チャネル",
+  "callbackType": "コールバック種別",
+  "status": "処理状態",
+  "errorMsg": "エラー情報",
+  "notifyInfo": "通知ペイロード",
+  "createTime": "通知日時",
+  "placeholderTradeNo": "取引番号を入力",
+  "placeholderOutTradeNo": "チャネル取引番号を入力",
+  "typePay": "支払",
+  "typeRefund": "返金",
+  "detail": "コールバック詳細",
+  "channelMchNo": "チャネル加盟店番号",
+  "placeholderChannelMchNo": "チャネル加盟店番号を入力"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ko-KR/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ko-KR/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..1d3b5705d
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ko-KR/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "콜백 기록",
+  "tradeNo": "거래번호",
+  "outTradeNo": "채널 거래번호",
+  "channel": "결제 채널",
+  "callbackType": "콜백 유형",
+  "status": "처리 상태",
+  "errorMsg": "오류 정보",
+  "notifyInfo": "알림 페이로드",
+  "createTime": "알림 시간",
+  "placeholderTradeNo": "거래번호 입력",
+  "placeholderOutTradeNo": "채널 거래번호 입력",
+  "typePay": "결제",
+  "typeRefund": "환불",
+  "detail": "콜백 상세",
+  "channelMchNo": "채널 가맹점번호",
+  "placeholderChannelMchNo": "채널 가맹점번호 입력"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ms-MY/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ms-MY/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..6f67a02a1
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/ms-MY/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "Rekod Callback",
+  "tradeNo": "No. Dagangan",
+  "outTradeNo": "No. Dagangan Saluran",
+  "channel": "Saluran",
+  "callbackType": "Jenis Callback",
+  "status": "Status",
+  "errorMsg": "Ralat",
+  "notifyInfo": "Payload Pemberitahuan",
+  "createTime": "Masa Pemberitahuan",
+  "placeholderTradeNo": "Masukkan no. dagangan",
+  "placeholderOutTradeNo": "Masukkan no. dagangan saluran",
+  "typePay": "Bayar",
+  "typeRefund": "Bayaran Balik",
+  "detail": "Butiran Callback",
+  "channelMchNo": "No. Pedagang Saluran",
+  "placeholderChannelMchNo": "Masukkan no. pedagang saluran"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/th-TH/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/th-TH/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..65d4c354d
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/th-TH/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "บันทึกการเรียกกลับ",
+  "tradeNo": "หมายเลขธุรกรรม",
+  "outTradeNo": "หมายเลขธุรกรรมช่องทาง",
+  "channel": "ช่องทางชำระเงิน",
+  "callbackType": "ประเภทการเรียกกลับ",
+  "status": "สถานะ",
+  "errorMsg": "ข้อผิดพลาด",
+  "notifyInfo": "เพย์โหลดการแจ้งเตือน",
+  "createTime": "เวลาแจ้งเตือน",
+  "placeholderTradeNo": "กรอกหมายเลขธุรกรรม",
+  "placeholderOutTradeNo": "กรอกหมายเลขธุรกรรมช่องทาง",
+  "typePay": "ชำระเงิน",
+  "typeRefund": "คืนเงิน",
+  "detail": "รายละเอียดการเรียกกลับ",
+  "channelMchNo": "รหัสร้านค้าช่องทาง",
+  "placeholderChannelMchNo": "กรอกรหัสร้านค้าช่องทาง"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/vi-VN/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/vi-VN/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..616921ec7
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/vi-VN/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "Bản ghi callback",
+  "tradeNo": "Mã giao dịch",
+  "outTradeNo": "Mã giao dịch kênh",
+  "channel": "Kênh thanh toán",
+  "callbackType": "Loại callback",
+  "status": "Trạng thái",
+  "errorMsg": "Lỗi",
+  "notifyInfo": "Payload thông báo",
+  "createTime": "Thời gian thông báo",
+  "placeholderTradeNo": "Nhập mã giao dịch",
+  "placeholderOutTradeNo": "Nhập mã giao dịch kênh",
+  "typePay": "Thanh toán",
+  "typeRefund": "Hoàn tiền",
+  "detail": "Chi tiết callback",
+  "channelMchNo": "Mã merchant kênh",
+  "placeholderChannelMchNo": "Nhập mã merchant kênh"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-CN/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-CN/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..30f67f37f
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-CN/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "回调记录",
+  "tradeNo": "交易号",
+  "outTradeNo": "通道交易号",
+  "channel": "支付通道",
+  "callbackType": "回调类型",
+  "status": "处理状态",
+  "errorMsg": "错误信息",
+  "notifyInfo": "通知报文",
+  "createTime": "通知时间",
+  "placeholderTradeNo": "请输入交易号",
+  "placeholderOutTradeNo": "请输入通道交易号",
+  "typePay": "支付",
+  "typeRefund": "退款",
+  "detail": "回调详情",
+  "channelMchNo": "通道商户号",
+  "placeholderChannelMchNo": "请输入通道商户号"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-HK/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-HK/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..fb0b8d944
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-HK/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "回調記錄",
+  "tradeNo": "交易號",
+  "outTradeNo": "通道交易號",
+  "channel": "支付通道",
+  "callbackType": "回調類型",
+  "status": "處理狀態",
+  "errorMsg": "錯誤資訊",
+  "notifyInfo": "通知報文",
+  "createTime": "通知時間",
+  "placeholderTradeNo": "請輸入交易號",
+  "placeholderOutTradeNo": "請輸入通道交易號",
+  "typePay": "支付",
+  "typeRefund": "退款",
+  "detail": "回調詳情",
+  "channelMchNo": "通道商戶號",
+  "placeholderChannelMchNo": "請輸入通道商戶號"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-TW/payment/record/callbackRecord.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-TW/payment/record/callbackRecord.json
new file mode 100644
index 000000000..fb0b8d944
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/langs/zh-TW/payment/record/callbackRecord.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "title": "回調記錄",
+  "tradeNo": "交易號",
+  "outTradeNo": "通道交易號",
+  "channel": "支付通道",
+  "callbackType": "回調類型",
+  "status": "處理狀態",
+  "errorMsg": "錯誤資訊",
+  "notifyInfo": "通知報文",
+  "createTime": "通知時間",
+  "placeholderTradeNo": "請輸入交易號",
+  "placeholderOutTradeNo": "請輸入通道交易號",
+  "typePay": "支付",
+  "typeRefund": "退款",
+  "detail": "回調詳情",
+  "channelMchNo": "通道商戶號",
+  "placeholderChannelMchNo": "請輸入通道商戶號"
+}
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/en-US.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/en-US.json
index eedf3064a..1179e9095 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/en-US.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/en-US.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.system": "System Security",
   "menu.system.security.pay": "Pay Security",
   "menu.payment.merchant.terminal": "System Terminals",
-  "menu.device.terminal.channel": "Channel Terminals"
+  "menu.device.terminal.channel": "Channel Terminals",
+  "menu.trade.callbackRecord": "Callback Records",
+  "menu.trade.record": "Trade Records"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/id-ID.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/id-ID.json
index 093a8df54..be5bd6f3b 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/id-ID.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/id-ID.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "Keamanan Pembayaran",
   "menu.payment.merchant.terminal": "Terminal Sistem",
   "menu.device.terminal.channel": "Terminal Saluran",
-  "menu.trade.mchNotice": "Notifikasi Merchant"
+  "menu.trade.mchNotice": "Notifikasi Merchant",
+  "menu.trade.callbackRecord": "Catatan Callback",
+  "menu.trade.record": "Catatan Transaksi"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ja-JP.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ja-JP.json
index 8a7bf5200..795a9f3b5 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ja-JP.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ja-JP.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "決済セキュリティ",
   "menu.payment.merchant.terminal": "システム端末",
   "menu.device.terminal.channel": "チャネル端末",
-  "menu.trade.mchNotice": "加盟店通知"
+  "menu.trade.mchNotice": "加盟店通知",
+  "menu.trade.callbackRecord": "コールバック記録",
+  "menu.trade.record": "取引記録"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ko-KR.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ko-KR.json
index 7f282301b..d8029e33f 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ko-KR.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ko-KR.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "결제 보안",
   "menu.payment.merchant.terminal": "시스템 단말",
   "menu.device.terminal.channel": "채널 단말",
-  "menu.trade.mchNotice": "가맹점 알림"
+  "menu.trade.mchNotice": "가맹점 알림",
+  "menu.trade.callbackRecord": "콜백 기록",
+  "menu.trade.record": "거래 기록"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ms-MY.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ms-MY.json
index 9e0ddea7f..681899882 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ms-MY.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/ms-MY.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "Keselamatan Pembayaran",
   "menu.payment.merchant.terminal": "Terminal Sistem",
   "menu.device.terminal.channel": "Terminal Saluran",
-  "menu.trade.mchNotice": "Notis Pedagang"
+  "menu.trade.mchNotice": "Notis Pedagang",
+  "menu.trade.callbackRecord": "Rekod Callback",
+  "menu.trade.record": "Rekod Dagangan"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/th-TH.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/th-TH.json
index 261a2e122..8c798a533 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/th-TH.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/th-TH.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "ความปลอดภัยการชำระเงิน",
   "menu.payment.merchant.terminal": "เทอร์มินัลระบบ",
   "menu.device.terminal.channel": "เทอร์มินัลช่องทาง",
-  "menu.trade.mchNotice": "การแจ้งเตือนร้านค้า"
+  "menu.trade.mchNotice": "การแจ้งเตือนร้านค้า",
+  "menu.trade.callbackRecord": "บันทึกการเรียกกลับ",
+  "menu.trade.record": "บันทึกธุรกรรม"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/vi-VN.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/vi-VN.json
index ccdfc874a..df21e0196 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/vi-VN.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/vi-VN.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "Bảo mật thanh toán",
   "menu.payment.merchant.terminal": "Thiết bị hệ thống",
   "menu.device.terminal.channel": "Thiết bị kênh",
-  "menu.trade.mchNotice": "Thông báo merchant"
+  "menu.trade.mchNotice": "Thông báo merchant",
+  "menu.trade.callbackRecord": "Bản ghi callback",
+  "menu.trade.record": "Nhật ký giao dịch"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-CN.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-CN.json
index 906b7b2f7..234b736d7 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-CN.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-CN.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.system": "系统安全配置",
   "menu.system.security.pay": "支付安全配置",
   "menu.payment.merchant.terminal": "系统终端",
-  "menu.device.terminal.channel": "通道终端"
+  "menu.device.terminal.channel": "通道终端",
+  "menu.trade.callbackRecord": "回调记录",
+  "menu.trade.record": "交易记录"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-HK.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-HK.json
index 1bf6747fe..816c97e95 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-HK.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-HK.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "支付安全配置",
   "menu.payment.merchant.terminal": "系統終端",
   "menu.device.terminal.channel": "通道終端",
-  "menu.trade.mchNotice": "商戶通知"
+  "menu.trade.mchNotice": "商戶通知",
+  "menu.trade.callbackRecord": "回調記錄",
+  "menu.trade.record": "交易記錄"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-TW.json b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-TW.json
index be6c6cab7..72984c4b4 100644
--- a/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-TW.json
+++ b/apps/daxpay-admin/src/locales/menu-titles/zh-TW.json
@@ -95,5 +95,7 @@
   "menu.system.security.pay": "支付安全配置",
   "menu.payment.merchant.terminal": "系統終端",
   "menu.device.terminal.channel": "通道終端",
-  "menu.trade.mchNotice": "商戶通知"
+  "menu.trade.mchNotice": "商戶通知",
+  "menu.trade.callbackRecord": "回調記錄",
+  "menu.trade.record": "交易記錄"
 }
diff --git a/apps/daxpay-admin/src/views/payment/record/PayCallbackRecordList.vue b/apps/daxpay-admin/src/views/payment/record/PayCallbackRecordList.vue
new file mode 100644
index 000000000..3f0b23586
--- /dev/null
+++ b/apps/daxpay-admin/src/views/payment/record/PayCallbackRecordList.vue
@@ -0,0 +1,265 @@
+<script lang="ts" setup>
+  import type { VxeTableInstance, VxeToolbarInstance } from 'vxe-table';
+
+  import { computed, onMounted, ref } from 'vue';
+
+  import { $t } from '@vben/locales';
+
+  import {
+    PayCallbackRecordApi,
+    type PayCallbackRecordQuery,
+    type PayCallbackRecordResult,
+  } from '#/api/payment/record/callback-record.api';
+  import { BQuery, type QueryField } from '#/components/query';
+  import { useDict } from '#/hooks/useDict';
+
+  defineOptions({ name: 'PayCallbackRecordList' });
+
+  const { dictConvert, dictItems: channelOptions } = useDict('channel');
+  const { dictItems: statusOptions } = useDict('callback_status');
+
+  const loading = ref(false);
+  const xTable = ref<VxeTableInstance>();
+  const xToolbar = ref<VxeToolbarInstance>();
+  const queryForm = ref<PayCallbackRecordQuery>({});
+  const pageConfig = ref({ currentPage: 1, pageSize: 10, total: 0 });
+  const tableData = ref<PayCallbackRecordResult[]>([]);
+
+  const drawerVisible = ref(false);
+  const detail = ref<PayCallbackRecordResult>({});
+
+  const callbackTypeOptions = computed(() => [
+    // 支付
+    { label: $t('payment.record.callbackRecord.typePay'), value: 'pay' },
+    // 退款
+    { label: $t('payment.record.callbackRecord.typeRefund'), value: 'refund' },
+  ]);
+
+  const queryFields = computed<QueryField[]>(() => [
+    {
+      type: 'string',
+      field: 'channelMchNo',
+      // 通道商户号
+      name: $t('payment.record.callbackRecord.channelMchNo'),
+      placeholder: $t('payment.record.callbackRecord.placeholderChannelMchNo'),
+    },
+    {
+      type: 'string',
+      field: 'tradeNo',
+      // 交易号
+      name: $t('payment.record.callbackRecord.tradeNo'),
+      placeholder: $t('payment.record.callbackRecord.placeholderTradeNo'),
+    },
+    {
+      type: 'string',
+      field: 'outTradeNo',
+      // 通道交易号
+      name: $t('payment.record.callbackRecord.outTradeNo'),
+      placeholder: $t('payment.record.callbackRecord.placeholderOutTradeNo'),
+    },
+    {
+      type: 'select',
+      field: 'channel',
+      // 支付通道
+      name: $t('payment.record.callbackRecord.channel'),
+      options: channelOptions.value,
+    },
+    {
+      type: 'select',
+      field: 'callbackType',
+      // 回调类型
+      name: $t('payment.record.callbackRecord.callbackType'),
+      options: callbackTypeOptions.value,
+    },
+    {
+      type: 'select',
+      field: 'status',
+      // 处理状态
+      name: $t('payment.record.callbackRecord.status'),
+      options: statusOptions.value,
+    },
+    {
+      type: 'string',
+      field: 'mchNo',
+      name: $t('payment.order.field.merchant'),
+    },
+  ]);
+
+  function callbackTypeLabel(type?: string) {
+    if (type === 'pay') return $t('payment.record.callbackRecord.typePay');
+    if (type === 'refund') return $t('payment.record.callbackRecord.typeRefund');
+    return type || '-';
+  }
+
+  function formatNotifyInfo(raw?: string) {
+    if (!raw) return '-';
+    try {
+      return JSON.stringify(JSON.parse(raw), null, 2);
+    } catch {
+      return raw;
+    }
+  }
+
+  async function queryPage() {
+    loading.value = true;
+    try {
+      const { data } = await PayCallbackRecordApi.page({
+        ...queryForm.value,
+        current: pageConfig.value.currentPage,
+        size: pageConfig.value.pageSize,
+      });
+      tableData.value = data?.records || [];
+      pageConfig.value.total = Number(data?.total || 0);
+    } finally {
+      loading.value = false;
+    }
+  }
+
+  function resetQuery() {
+    queryForm.value = {};
+    pageConfig.value.currentPage = 1;
+    queryPage();
+  }
+
+  async function handleView(row: PayCallbackRecordResult) {
+    drawerVisible.value = true;
+    detail.value = row;
+    if (row.id) {
+      const { data } = await PayCallbackRecordApi.getById(row.id);
+      if (data) {
+        detail.value = data;
+      }
+    }
+  }
+
+  onMounted(() => {
+    xTable.value?.connectToolbar(xToolbar.value as VxeToolbarInstance);
+    queryPage();
+  });
+</script>
+
+<template>
+  <div class="m-3 p-3 bg-background rounded-lg list-page-compact">
+    <a-card>
+      <BQuery :fields="queryFields" :query-params="queryForm" @query="queryPage" @reset="resetQuery" />
+    </a-card>
+
+    <div class="mt-4">
+      <a-card>
+        <vxe-toolbar ref="xToolbar" custom refresh :refresh-options="{ queryMethod: queryPage }" />
+        <vxe-table ref="xTable" :row-config="{ keyField: 'id' }" :data="tableData" :loading="loading">
+          <vxe-column type="seq" :title="$t('common.seq')" width="60" align="center" />
+          <vxe-column field="mchName" :title="$t('payment.order.field.merchant')" :min-width="140">
+            <template #default="{ row }">
+              <div class="flex flex-col">
+                <span>{{ row.mchName || row.mchNo || '-' }}</span>
+                <span v-if="row.mchNo" class="text-xs text-muted-foreground">{{ row.mchNo }}</span>
+              </div>
+            </template>
+          </vxe-column>
+          <vxe-column
+            field="channelMchNo"
+            :title="$t('payment.record.callbackRecord.channelMchNo')"
+            :min-width="160"
+            show-overflow
+          />
+          <vxe-column
+            field="tradeNo"
+            :title="$t('payment.record.callbackRecord.tradeNo')"
+            :min-width="200"
+            show-overflow
+          />
+          <vxe-column
+            field="outTradeNo"
+            :title="$t('payment.record.callbackRecord.outTradeNo')"
+            :min-width="200"
+            show-overflow
+          />
+          <vxe-column field="channel" :title="$t('payment.record.callbackRecord.channel')" :min-width="120">
+            <template #default="{ row }">
+              {{ dictConvert('channel', row.channel) || row.channel || '-' }}
+            </template>
+          </vxe-column>
+          <vxe-column
+            field="callbackType"
+            :title="$t('payment.record.callbackRecord.callbackType')"
+            :min-width="100"
+          >
+            <template #default="{ row }">{{ callbackTypeLabel(row.callbackType) }}</template>
+          </vxe-column>
+          <vxe-column field="status" :title="$t('payment.record.callbackRecord.status')" :min-width="110">
+            <template #default="{ row }">
+              {{ dictConvert('callback_status', row.status) || row.status || '-' }}
+            </template>
+          </vxe-column>
+          <vxe-column
+            field="errorMsg"
+            :title="$t('payment.record.callbackRecord.errorMsg')"
+            :min-width="180"
+            show-overflow
+          />
+          <vxe-column
+            field="createTime"
+            :title="$t('payment.record.callbackRecord.createTime')"
+            :min-width="170"
+            formatter="formatDateTime"
+          />
+          <vxe-column fixed="right" :width="100" :show-overflow="false" :title="$t('common.operation')">
+            <template #default="{ row }">
+              <a-button type="link" size="small" @click="handleView(row)">
+                {{ $t('common.view') }}
+              </a-button>
+            </template>
+          </vxe-column>
+        </vxe-table>
+        <vxe-pager
+          size="medium"
+          :loading="loading"
+          :current-page="pageConfig.currentPage"
+          :page-size="pageConfig.pageSize"
+          :total="pageConfig.total"
+          @page-change="
+            ({ currentPage, pageSize }) => {
+              pageConfig.currentPage = currentPage;
+              pageConfig.pageSize = pageSize;
+              queryPage();
+            }
+          "
+        />
+      </a-card>
+    </div>
+
+    <a-drawer
+      v-model:open="drawerVisible"
+      :title="$t('payment.record.callbackRecord.detail')"
+      width="720"
+      destroy-on-close
+    >
+      <div class="mb-4 space-y-2 text-sm">
+        <div>{{ $t('payment.record.callbackRecord.tradeNo') }}: {{ detail.tradeNo || '-' }}</div>
+        <div>{{ $t('payment.record.callbackRecord.outTradeNo') }}: {{ detail.outTradeNo || '-' }}</div>
+        <div>
+          {{ $t('payment.record.callbackRecord.channelMchNo') }}: {{ detail.channelMchNo || '-' }}
+        </div>
+        <div>
+          {{ $t('payment.record.callbackRecord.channel') }}:
+          {{ dictConvert('channel', detail.channel) || detail.channel || '-' }}
+        </div>
+        <div>
+          {{ $t('payment.record.callbackRecord.callbackType') }}: {{ callbackTypeLabel(detail.callbackType) }}
+        </div>
+        <div>
+          {{ $t('payment.record.callbackRecord.status') }}:
+          {{ dictConvert('callback_status', detail.status) || detail.status || '-' }}
+        </div>
+        <div v-if="detail.errorMsg">
+          {{ $t('payment.record.callbackRecord.errorMsg') }}: {{ detail.errorMsg }}
+        </div>
+      </div>
+      <div class="mb-2 text-sm font-medium">{{ $t('payment.record.callbackRecord.notifyInfo') }}</div>
+      <pre class="max-h-[60vh] overflow-auto rounded bg-muted p-3 text-xs whitespace-pre-wrap break-all">{{
+        formatNotifyInfo(detail.notifyInfo)
+      }}</pre>
+    </a-drawer>
+  </div>
+</template>