From 93f6030024ba504ede38c2ed1ffa7897b48e1f6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DaxPay Dev Date: Sun, 19 Jul 2026 16:04:38 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?refactor(i18n):=20=E7=B2=BE=E7=AE=80=20alipay?= =?UTF-8?q?=5Fjsapi=20=E6=96=87=E6=A1=88=EF=BC=8C=E5=8E=BB=E9=99=A4?= =?UTF-8?q?=E5=B0=BE=E9=83=A8=E3=80=8C=E5=90=AB=E5=B0=8F=E7=A8=8B=E5=BA=8F?= =?UTF-8?q?=E3=80=8D=E8=AF=B4=E6=98=8E?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 支付宝官方 JSAPI(产品码 JSAPI_PAY) 本身即涵盖端内与小程序场景, 「含小程序」属实现细节, 不应作为产品展示文案暴露给商户。统一精简为「支付宝 JSAPI」「Alipay JSAPI」等, 10 语种同步; 后端枚举的 /// 文档注释作为业务事实说明予以保留。 --- .../src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_method.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_capability.json | 2 +- .../src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_method.json | 2 +- 20 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_capability.json index eeeaf4745..878cdbeb0 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "Alipay App", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_pc": "Alipay PC", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI (incl. Mini Program)", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "douyin_qr": "Douyin QR", "douyin_jsapi": "Douyin JSAPI", "douyin_h5": "Douyin H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_method.json index 9de95c31a..0914f37cd 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "WeChat App", "wechat_barcode": "WeChat Barcode", "alipay_qr": "Alipay QR", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI (incl. Mini Program)", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "alipay_pc": "Alipay PC", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_app": "Alipay App", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_capability.json index 03f6f858f..da2eb732c 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "Aplikasi Alipay", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_pc": "Alipay PC", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI (termasuk Mini Program)", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "douyin_qr": "Douyin QR", "douyin_jsapi": "Douyin JSAPI", "douyin_h5": "Douyin H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_method.json index ea70f6dac..cbcadbe6a 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "Aplikasi WeChat", "wechat_barcode": "Kode Batang WeChat", "alipay_qr": "Alipay QR", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI (termasuk Mini Program)", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "alipay_pc": "Alipay PC", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_app": "Aplikasi Alipay", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_capability.json index 235591041..f0df91b07 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "アリペイアプリ", "alipay_h5": "アリペイ H5", "alipay_pc": "アリペイPC", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI（ミニプログラム含む）", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "douyin_qr": "抖音QR", "douyin_jsapi": "Douin JSAPI", "douyin_h5": "ドゥイン H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_method.json index 585516c6c..7df85e1fd 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "WeChatアプリ", "wechat_barcode": "WeChat バーコード", "alipay_qr": "アリペイQR", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI（ミニプログラム含む）", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "alipay_pc": "アリペイPC", "alipay_h5": "アリペイ H5", "alipay_app": "アリペイアプリ", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_capability.json index 059e0aa32..716c00839 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "알리페이 앱", "alipay_h5": "알리페이 H5", "alipay_pc": "알리페이 PC", - "alipay_jsapi": "알리페이 JSAPI（미니 프로그램 포함）", + "alipay_jsapi": "알리페이 JSAPI", "douyin_qr": "두인QR", "douyin_jsapi": "Douyin JSAPI", "douyin_h5": "두인 H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_method.json index aa5f4d5d5..450cd2b33 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "위챗 앱", "wechat_barcode": "위챗 바코드", "alipay_qr": "알리페이QR", - "alipay_jsapi": "알리페이 JSAPI（미니 프로그램 포함）", + "alipay_jsapi": "알리페이 JSAPI", "alipay_pc": "알리페이 PC", "alipay_h5": "알리페이 H5", "alipay_app": "알리페이 앱", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_capability.json index 12a0bc36d..09f3624aa 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "Aplikasi Alipay", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_pc": "PC Alipay", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI (termasuk Mini Program)", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "douyin_qr": "Douyin QR", "douyin_jsapi": "Douyin JSAPI", "douyin_h5": "Douyin H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_method.json index fdd7d1959..40955cf10 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "Apl WeChat", "wechat_barcode": "Kod Bar WeChat", "alipay_qr": "Alipay QR", - "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI (termasuk Mini Program)", + "alipay_jsapi": "Alipay JSAPI", "alipay_pc": "PC Alipay", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_app": "Aplikasi Alipay", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_capability.json index a06418ad5..1a13a3580 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "แอพอาลีเพย์", "alipay_h5": "อาลีเพย์ H5", "alipay_pc": "อาลีเพย์พีซี", - "alipay_jsapi": "อาลีเพย์ JSAPI (รวมมินิโปรแกรม)", + "alipay_jsapi": "อาลีเพย์ JSAPI", "douyin_qr": "โต่วยิน QR", "douyin_jsapi": "โต่วยิน JSAPI", "douyin_h5": "โต่วอิน H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_method.json index e53193a69..ac842d93a 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "แอพวีแชต", "wechat_barcode": "บาร์โค้ด WeChat", "alipay_qr": "อาลีเพย์ คิวอาร์", - "alipay_jsapi": "อาลีเพย์ JSAPI (รวมมินิโปรแกรม)", + "alipay_jsapi": "อาลีเพย์ JSAPI", "alipay_pc": "อาลีเพย์พีซี", "alipay_h5": "อาลีเพย์ H5", "alipay_app": "แอพอาลีเพย์", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_capability.json index 4fcddcaf0..bf81ea215 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "Ứng dụng Alipay", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_pc": "Máy tính Alipay", - "alipay_jsapi": "JSAPI Alipay (gồm Mini Program)", + "alipay_jsapi": "JSAPI Alipay", "douyin_qr": "Douyin QR", "douyin_jsapi": "Douyin JSAPI", "douyin_h5": "Douyin H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_method.json index 360cce6a8..7f8a6201d 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "Ứng dụng WeChat", "wechat_barcode": "Mã vạch WeChat", "alipay_qr": "Alipay QR", - "alipay_jsapi": "JSAPI Alipay (gồm Mini Program)", + "alipay_jsapi": "JSAPI Alipay", "alipay_pc": "Máy tính Alipay", "alipay_h5": "Alipay H5", "alipay_app": "Ứng dụng Alipay", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_capability.json index a849af2a4..8c01f1554 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "支付宝 APP", "alipay_h5": "支付宝 H5", "alipay_pc": "支付宝电脑", - "alipay_jsapi": "支付宝 JSAPI（含小程序）", + "alipay_jsapi": "支付宝 JSAPI", "douyin_qr": "抖音扫码", "douyin_jsapi": "抖音 JSAPI", "douyin_h5": "抖音 H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_method.json index 2f425dca1..9a14ebcf2 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "微信APP", "wechat_barcode": "微信付款码", "alipay_qr": "支付宝扫码", - "alipay_jsapi": "支付宝JSAPI（含小程序）", + "alipay_jsapi": "支付宝JSAPI", "alipay_pc": "支付宝PC", "alipay_h5": "支付宝H5", "alipay_app": "支付宝APP", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_capability.json index a3ac6ff81..0d60bc883 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "支付寶 APP", "alipay_h5": "支付寶 H5", "alipay_pc": "支付寶電腦", - "alipay_jsapi": "支付寶 JSAPI（含小程序）", + "alipay_jsapi": "支付寶 JSAPI", "douyin_qr": "抖音掃碼", "douyin_jsapi": "抖音 JSAPI", "douyin_h5": "抖音 H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_method.json index abb4c284a..f22bd9552 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "微信APP", "wechat_barcode": "微信付款碼", "alipay_qr": "支付寶掃碼", - "alipay_jsapi": "支付寶JSAPI（含小程序）", + "alipay_jsapi": "支付寶JSAPI", "alipay_pc": "支付寶PC", "alipay_h5": "支付寶H5", "alipay_app": "支付寶APP", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_capability.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_capability.json index 5a6bf20ca..db2a1bbd3 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_capability.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_capability.json @@ -12,7 +12,7 @@ "alipay_app": "支付寶 APP", "alipay_h5": "支付寶 H5", "alipay_pc": "支付寶電腦", - "alipay_jsapi": "支付寶 JSAPI（含小程式）", + "alipay_jsapi": "支付寶 JSAPI", "douyin_qr": "抖音掃碼", "douyin_jsapi": "抖音 JSAPI", "douyin_h5": "抖音 H5", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_method.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_method.json index 900fc1d9d..86df8f0a7 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_method.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/enum/pay_method.json @@ -8,7 +8,7 @@ "wechat_app": "微信APP", "wechat_barcode": "微信付款碼", "alipay_qr": "支付寶掃碼", - "alipay_jsapi": "支付寶JSAPI（含小程式）", + "alipay_jsapi": "支付寶JSAPI", "alipay_pc": "支付寶PC", "alipay_h5": "支付寶H5", "alipay_app": "支付寶APP",