From e7b64b8efb32123ed1464d7b512a8ee41efbb31b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DaxPay Dev Date: Fri, 17 Jul 2026 09:55:21 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(i18n):=20=E8=A1=A5=E5=85=85=20pay.error.pay?= =?UTF-8?q?OrderNotExist=20=E4=B8=8E=20updateTradeFailed=20=E5=A4=9A?= =?UTF-8?q?=E8=AF=AD=E8=A8=80=E6=96=87=E6=A1=88?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/pay/error.json | 4 +++- .../common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/pay/error.json | 4 +++- 10 files changed, 30 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/pay/error.json index 4df8f6ce1..e3cd33474 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/en-US/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "Payment method does not exist", "methodNotEnable": "Payment method not enabled", "orderNoRequired": "Payment order number cannot be empty", + "payOrderNotExist": "Payment order not found", "pay": { "timeoutRetry": "Payment timeout, please confirm payment status", "alreadySuccess": "Payment already successful, do not repeat", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "Close order failed", "syncNotStarted": "Order payment not started, please confirm payment status", "syncProcessing": "Payment sync in progress, do not repeat", - "processing": "Payment processing, do not repeat" + "processing": "Payment processing, do not repeat", + "updateTradeFailed": "Failed to update payment trade: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "Cashier payment is not available yet", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/pay/error.json index 0b91e0fd9..595b75b6e 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/id-ID/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "Metode pembayaran tidak ada", "methodNotEnable": "Metode pembayaran tidak diaktifkan", "orderNoRequired": "Nomor perintah pembayaran wajib diisi", + "payOrderNotExist": "Perintah pembayaran tidak ditemukan", "pay": { "timeoutRetry": "Batas waktu pembayaran habis, harap konfirmasi status pembayaran", "alreadySuccess": "Pembayaran sudah berhasil, jangan ulangi", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "Penutupan pesanan gagal", "syncNotStarted": "Pembayaran pesanan belum dimulai, harap konfirmasi status pembayaran", "syncProcessing": "Sinkronisasi pembayaran sedang berlangsung, jangan ulangi", - "processing": "Proses pembayaran, jangan ulangi" + "processing": "Proses pembayaran, jangan ulangi", + "updateTradeFailed": "Gagal memperbarui transaksi pembayaran: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "Pembayaran kasir belum tersedia", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/pay/error.json index 376ac2d7d..4afd32011 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ja-JP/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "支払い方法が存在しません", "methodNotEnable": "支払い方法が有効になっていません", "orderNoRequired": "支払い注文番号を空にすることはできません", + "payOrderNotExist": "支払い注文が見つかりません", "pay": { "timeoutRetry": "支払いがタイムアウトしました。支払いステータスを確認してください", "alreadySuccess": "支払いはすでに完了しています。繰り返さないでください", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "決済注文に失敗しました", "syncNotStarted": "注文の支払いが開始されていません。支払い状況を確認してください", "syncProcessing": "支払いの同期が進行中です。繰り返さないでください", - "processing": "支払い処理、繰り返さない" + "processing": "支払い処理、繰り返さない", + "updateTradeFailed": "支払い取引の更新に失敗しました: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "レジでの支払いはまだ利用できません", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/pay/error.json index 95ab1bdc1..f7d5b4ea2 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ko-KR/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "결제 수단이 존재하지 않습니다.", "methodNotEnable": "결제 수단이 활성화되지 않았습니다.", "orderNoRequired": "결제 주문 번호는 비워둘 수 없습니다.", + "payOrderNotExist": "결제 주문을 찾을 수 없습니다.", "pay": { "timeoutRetry": "결제 시간이 초과되었습니다. 결제 상태를 확인하세요.", "alreadySuccess": "이미 결제가 완료되었습니다. 반복하지 마세요.", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "주문 종료 실패", "syncNotStarted": "주문 결제가 시작되지 않았습니다. 결제 상태를 확인하세요.", "syncProcessing": "결제 동기화가 진행 중입니다. 반복하지 마세요.", - "processing": "결제 처리 중, 반복하지 마세요" + "processing": "결제 처리 중, 반복하지 마세요", + "updateTradeFailed": "결제 거래 업데이트 실패: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "아직 캐셔 결제를 사용할 수 없습니다.", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/pay/error.json index 0ccdb7bed..bf8b73f2b 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/ms-MY/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "Kaedah pembayaran tidak wujud", "methodNotEnable": "Kaedah pembayaran tidak didayakan", "orderNoRequired": "Nombor pesanan pembayaran tidak boleh kosong", + "payOrderNotExist": "Pesanan pembayaran tidak ditemui", "pay": { "timeoutRetry": "Tamat masa pembayaran, sila sahkan status pembayaran", "alreadySuccess": "Pembayaran sudah berjaya, jangan ulang", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "Tutup pesanan gagal", "syncNotStarted": "Pembayaran pesanan belum bermula, sila sahkan status pembayaran", "syncProcessing": "Penyegerakan pembayaran sedang dijalankan, jangan ulangi", - "processing": "Pemprosesan pembayaran, jangan ulangi" + "processing": "Pemprosesan pembayaran, jangan ulangi", + "updateTradeFailed": "Gagal mengemas kini transaksi pembayaran: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "Bayaran juruwang belum tersedia", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/pay/error.json index 0a5ec816c..50d0ab65f 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/th-TH/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "ไม่มีวิธีการชำระเงิน", "methodNotEnable": "ไม่ได้เปิดใช้งานวิธีการชำระเงิน", "orderNoRequired": "หมายเลขใบสั่งซื้อต้องไม่เว้นว่าง", + "payOrderNotExist": "ไม่พบคำสั่งการชำระเงิน", "pay": { "timeoutRetry": "หมดเวลาการชำระเงิน โปรดยืนยันสถานะการชำระเงิน", "alreadySuccess": "ชำระเงินสำเร็จแล้ว อย่าทำซ้ำ", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "ปิดคำสั่งซื้อล้มเหลว", "syncNotStarted": "การชำระเงินคำสั่งซื้อยังไม่เริ่มต้น โปรดยืนยันสถานะการชำระเงิน", "syncProcessing": "กำลังซิงค์การชำระเงิน อย่าทำซ้ำ", - "processing": "ดำเนินการชำระเงินอย่าทำซ้ำ" + "processing": "ดำเนินการชำระเงินอย่าทำซ้ำ", + "updateTradeFailed": "อัปเดตธุรกรรมการชำระเงินล้มเหลว: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "ยังไม่มีการชำระเงินผ่านแคชเชียร์", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/pay/error.json index afc156441..ab1343298 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/vi-VN/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "Phương thức thanh toán không tồn tại", "methodNotEnable": "Phương thức thanh toán chưa được kích hoạt", "orderNoRequired": "Số lệnh thanh toán không được để trống", + "payOrderNotExist": "Không tìm thấy lệnh thanh toán", "pay": { "timeoutRetry": "Hết thời gian thanh toán, vui lòng xác nhận trạng thái thanh toán", "alreadySuccess": "Thanh toán đã thành công, không lặp lại", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "Đóng lệnh không thành công", "syncNotStarted": "Thanh toán đơn hàng chưa bắt đầu, vui lòng xác nhận trạng thái thanh toán", "syncProcessing": "Đang đồng bộ hóa thanh toán, không lặp lại", - "processing": "Xử lý thanh toán, không lặp lại" + "processing": "Xử lý thanh toán, không lặp lại", + "updateTradeFailed": "Cập nhật giao dịch thanh toán thất bại: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "Thanh toán bằng tiền mặt vẫn chưa có sẵn", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/pay/error.json index a8c3d9f7a..39e0b43bb 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-CN/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "不存在的支付方式", "methodNotEnable": "支付方式未启用", "orderNoRequired": "支付订单号不能都为空", + "payOrderNotExist": "支付订单不存在", "pay": { "timeoutRetry": "支付已超时，请重新确认支付状态", "alreadySuccess": "已经支付成功，请勿重新支付", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "关闭订单失败", "syncNotStarted": "订单未开始支付, 请重新确认支付状态", "syncProcessing": "支付同步处理中，请勿重复操作", - "processing": "支付处理中，请勿重复操作" + "processing": "支付处理中，请勿重复操作", + "updateTradeFailed": "更新支付交易失败: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "收银台支付尚未开放", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/pay/error.json index 4175e80fb..f45a3dcec 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-HK/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "不存在的支付方式", "methodNotEnable": "支付方式未啓用", "orderNoRequired": "支付訂單號不能都為空", + "payOrderNotExist": "支付訂單不存在", "pay": { "timeoutRetry": "支付已超時，請重新確認支付狀態", "alreadySuccess": "已經支付成功，請勿重新支付", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "關閉訂單失敗", "syncNotStarted": "訂單未開始支付, 請重新確認支付狀態", "syncProcessing": "支付同步處理中，請勿重複操作", - "processing": "支付處理中，請勿重複操作" + "processing": "支付處理中，請勿重複操作", + "updateTradeFailed": "更新支付交易失敗: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "收銀台支付尚未開放", diff --git a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/pay/error.json b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/pay/error.json index d62d24732..1eefe0ed4 100644 --- a/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/pay/error.json +++ b/daxpay-platform/daxpay-platform-common/common-i18n/src/main/resources/i18n/zh-TW/pay/error.json @@ -28,6 +28,7 @@ "methodNotExist": "不存在的支付方式", "methodNotEnable": "支付方式未啟用", "orderNoRequired": "支付訂單號不能都為空", + "payOrderNotExist": "支付訂單不存在", "pay": { "timeoutRetry": "支付已超時，請重新確認支付狀態", "alreadySuccess": "已經支付成功，請勿重新支付", @@ -40,7 +41,8 @@ "closeFailed": "關閉訂單失敗", "syncNotStarted": "訂單未開始支付, 請重新確認支付狀態", "syncProcessing": "支付同步處理中，請勿重複操作", - "processing": "支付處理中，請勿重複操作" + "processing": "支付處理中，請勿重複操作", + "updateTradeFailed": "更新支付交易失敗: {0}" }, "gateway": { "cashierNotReady": "收銀臺支付尚未開放",